14.07.2026
Temps de lecture 6 min

Angleterre et Argentine : Une Rivalité Définie par le Football, l’Histoire et l’Émotion

War, antics and vitriol – the England v Argentina rivalry is real but now it is only about football

Suite à l’annonce qu’Angleterre affrontera Argentine lors du match 102, l’une des demi-finales de la Coupe du Monde, la conférence de presse a vu Lionel Scaloni, l’entraîneur d’Argentine, aborder le contexte historique du conflit des Falklands/Malvinas de 1982.« Non, non, non, »a-t-il déclaré fermement.« C’est juste un match de football. Ne cherchons pas d’autres choses. C’est un match de football contre une grande équipe, avec un grand entraîneur que j’admire. Mais c’est un match de football. Fin de l’histoire. »

Le milieu de terrain argentin Rodrigo De Paul a fait écho à ce sentiment.

« Nous comprenons que c’est un match de football qui transcende ; cela rappelle ce que Diego a fait. Nous chantons des chansons sur nos héros des Malvinas, principalement pour les rappeler, mais nous devons comprendre que c’est un match de football et que les Malvinas doivent être discutées ailleurs. Ce qui s’est passé était une atrocité et nous nous souvenons toujours des disparus, mais ce que nous voulons, c’est gagner ce match pour atteindre la finale. »

La référence à« ce que Diego a fait »concerne les moments inoubliables lors des quarts de finale de la Coupe du Monde de 1986, où Diego Maradona a captivé le public en frappant le ballon dans le but et en exécutant ensuite un remarquable but solo qui est à jamais gravé dans les annales du football comme le but du siècle. Cet événement a montré le spectre de la beauté et de la brutalité du football, un moment transformateur dans l’histoire de la Coupe du Monde.

Après ce match, Maradona a plaisanté en affirmant qu’il n’avait pas touché le ballon de la main, suggérant que c’était« la main de Dieu. »Il a ensuite déclaré que cela lui avait fait du bien,« comme de voler un Anglais. »L’idée que ce but pourrait avoir été une forme de vengeance pour le conflit antérieur a pris de l’ampleur. Cependant, lors d’une interview en 2014 pour la télévision vénézuélienne pendant la Coupe du Monde, Maradona a qualifié la guerre d’acte insensé, motivé par« deux gouvernements meurtriers. »

Michael Owen scores his solo goal during England’s defeat by Argentina at the 1998 World Cup.

Au cours de la Coupe du Monde de 1986, une altercation pré-arrangée a eu lieu entre les barra bravas argentins et les hooligans anglais. L’un des barra bravas impliqués avait également servi dans le conflit des Falklands/Malvinas. Des années plus tard, lors d’un derby Boca Juniors contre River Plate à Buenos Aires, il a réfléchi à la nature d’appartenir à un groupe, déclarant :« Personne ne déteste la guerre plus qu’un soldat, »en désignant la foule.« Ici, il s’agit d’amour, de beauté et de joie. Cela n’a rien à voir avec la haine. »

Le célèbre romancier argentin et journaliste sportif Juan Sasturain a un jour déclaré.

« Nous avons beaucoup à remercier les Anglais. Ils nous ont donné la littérature de Borges, et ils nous ont donné le football. »

Lionel Scaloni (second right) and his assistants (left to right) Roberto Ayala, Walter Samuel and Pablo Aimar.

Le génie littéraire de Jorge Luis Borges a indéniablement été influencé par son appréciation de la culture anglaise. Il est décédé juste une semaine avant le quart de finale décisif en 1986, amenant beaucoup à relier son héritage à la triomphe de Maradona, suggérant qu’une brillance artistique a inspiré une autre.

Borges avait célèbrement comparé le conflit des Falklands à« deux chauves se battant pour un peigne. »Malgré son indifférence pour le football, certains ont trouvé une signification particulière lorsque l’Argentine a affronté le Cap-Vert en Coupe du Monde et que le but décisif a été marqué par un joueur nommé Diney Borges.

Les rencontres entre l’Angleterre et l’Argentine ont laissé une empreinte profonde sur le paysage footballistique, influençant la façon dont le sport est perçu et pratiqué. Il existe des différences distinctes, mais de nombreuses similitudes persistent. L’ancien attaquant argentin Jorge Valdano a noté en 1998 :« C’est le match où la vague mexicaine n’a aucune chance, »soulignant l’importance de ce match pour les deux bases de fans. Ce soir-là à Saint-Étienne, une spéculation médiatique accrue sur de potentielles violences a conduit à une présence policière renforcée, mais finalement, la nuit s’est passée sans incident majeur. Atlanta se prépare également avec des mesures de sécurité renforcées pour prévenir d’éventuelles confrontations.

Le contexte historique de ces deux nations dans le football est riche. En 1998, le but incroyable en solo de Michael Owen a laissé les spectateurs en admiration, mais c’est le carton rouge de David Beckham pour avoir réagi contre Diego Simeone qui a volé la vedette. Beckham s’est ensuite racheté en 2002, aidé par un psychologue qui conseillait aux joueurs d’éviter le contact visuel avec leurs homologues argentins. Lorsque Simeone a approché Beckham avec un geste provocateur avant un penalty, il a célèbrement détourné les yeux et marqué, contribuant à l’élimination précoce de l’Argentine de la Coupe du Monde.

La dernière rencontre entre les deux équipes a eu lieu lors d’un match amical à Genève en 2005, que l’Angleterre a remporté. Ce jour-là, Walter Samuel et Roberto Ayala étaient les défenseurs centraux de l’Argentine, mais selon Diego Borinsky, le biographe de Scaloni, l’entraîneur José Pékerman a reconnu lors de ce match que Scaloni devrait éventuellement remplacer Javier Zanetti en tant qu’arrière droit. Aujourd’hui, Scaloni dirige une équipe d’entraîneurs qui comprend Samuel, Ayala et Pablo Aimar, mettant l’accent sur la camaraderie et le plaisir.

À l’approche de la Coupe du Monde 2026, la passion, la ténacité et la résilience des deux équipes seront pleinement exposées, reflétant les liens émotionnels entre les joueurs et leurs supporters. Après leurs matchs de quart de finale, Scaloni et Thomas Tuchel ont exprimé que bien que leurs équipes aient eu de la chance, il y avait encore place pour une amélioration technique. Tuchel a remarqué qu’ils possédaient une mentalité qui pourrait être mise en bouteille et vendue.

Bien que la guerre, les frasques et la vitriol aient caractérisé l’histoire partagée entre l’Angleterre et l’Argentine, leur héritage englobe également l’amitié, la littérature et la musique. L’anticipation monte pour le match 102.

  • Coupe du Monde 2026
  • Diego Maradona
  • Argentine
  • Angleterre
  • Coupe du Monde
  • caractéristiques